Kamelionary:Cocktail: Unterschied zwischen den Versionen

aus Kamelionary, dem wüsten Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Kameloid (Diskussion | Beiträge)
K Übernahme aus Glossar & Namensnennung
 
Dufo (Diskussion | Beiträge)
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
 
(8 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Cocktail'''
{|align="right"
:*ist Englisch und bedeutet "Schwanzschwanz
|[[Datei:Cocktail.png|250px]]<br /><small>'''Cocktail''' (Auch der ''Tailcock'', die umgekehrte <br />Schwanzenfolge, ist möglich)</small>
|}{{clear}}
{{Kamelionary
| Wortart  = Pleonasmus
| Geschlecht  = mm
| Bild  =
| Bildb  =
| PlTitel  =
| Aper  =
| Aperp  =
| Ns  = Cocktail
| Np  = Cocktails
| Gs  = Kochs Teil
| Gp  = Kochs Teile
| Ds  =
| Dp  =
| As  =
| Ap  =
| Defs  =
| Defp  =
| Sps  = Kochteil
| Spp  = Kochteile
| Dig  =
| Digp  =
| Alt        =
| Aussprache  =
| Ton        =
| Silben      =
| Bedeutung  =
:[1] richtiges Denglisch; „Schwanzschwanz“ (Cock = ''[[Schwanz]]'', Tail = ''[[Schwanz]]'')
:[2] falsches Denglisch; „Kochteil“ (statt Co<u>c</u>k ⇒ Co<u>o</u>k = ''[[Koch]]'', Tail = ''[[Teil]]'' ⇒ wegen phonetischer Ähnlichkeit)
| Abk        =
| Herkunft                      =
| Synonym                      =
| Zukunft                      =
| Gegenw      = [[Detail]]ausschnitt
| Oberb        =
| Unterb      =
| Beispiel    =
| Zitat        =
| Redewendung  =
| Wortkombi    =
| AbgelB      =
| Info        =
| Typ          = Glossar
| üÄg    =
| üBay  =
| üDeng  = Cooktail
| üDes  =
| üDe    = Schwanzschwanz, Kochteil
| üEn    = cooktail, part of cook
| üFr    =
| üIt    =
| üKa    =
| üKal  = Galle Kauder
| üKi    =
| üKl    =
| üKr    =
| üLa    = gallus cauda
| üRö    =
| üSchw  =
| üSpa  =
| üVul  =
| üTür  =
| üIta  =
| üMil  =
| üRus  =
}}


:2005-11-30T04:18:02Z Nachteule (+Cocktail (von: 19:46, 24. Okt 2004 82.82.220.27))[{{SERVER}}{{LOCALURL:Glossar|diff=prev&oldid=77819}}]
{{nt}}[[Getränk]] / [[Alkohol]] / [[Chrischito]]
:2007-09-03T17:10:24Z Effeff (/* C */)[{{SERVER}}{{LOCALURL:Glossar|diff=prev&oldid=209090}}]
 
[[wikt:Cocktail]]

Aktuelle Version vom 1. November 2011, 00:50 Uhr


Cocktail (Auch der Tailcock, die umgekehrte
Schwanzenfolge, ist möglich)

Pleonasmus, mm

Kasus Singular Plural
Nominativ Cocktail Cocktails
Genitiv Kochs Teil Kochs Teile
Spekulativ Kochteil Kochteile

Aussprache:

IPA: [k]

Bedeutungen:

[1] richtiges Denglisch; „Schwanzschwanz“ (Cock = Schwanz, Tail = Schwanz)
[2] falsches Denglisch; „Kochteil“ (statt Cock ⇒ Cook = Koch, Tail = Teil ⇒ wegen phonetischer Ähnlichkeit)

Gegenwörter: Detailausschnitt

Übersetzungen

 
 
 

 Hat gar nichts zu tun mit: Getränk / Alkohol / Chrischito