Kamelionary:Muttivation: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
noch'n paar Übersetzungen |
dies und das |
||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
-- | -- | ||
-->{{Kamelionary | -->{{Kamelionary | ||
| Wortart <!-- "Substantiv", "Verb", "Eckig" usw. --> = | | Wortart <!-- "Substantiv", "Verb", "Eckig" usw. --> =Impetiv | ||
| Geschlecht <!-- muss man halt nachgucken --> =weiblich | | Geschlecht <!-- muss man halt nachgucken --> =weiblich | ||
| Bild <!-- (ohne "Bild:") --> = | | Bild <!-- (ohne "Bild:") --> = | ||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
| Zukunft =Omivation | | Zukunft =Omivation | ||
| Gegenw <!-- Gegenwort, also das Antisynonym --> =Vativation, Papivation, später eventuell auch Opivation | | Gegenw <!-- Gegenwort, also das Antisynonym --> =Vativation, Papivation, später eventuell auch Opivation | ||
| Oberb <!-- Oberbegriff --> =[[ | | Oberb <!-- Oberbegriff --> =[[Hubschrauber|Helikopter]][[eltern]]vation | ||
| Unterb <!-- Unterbegriff --> =[[ | | Unterb <!-- Unterbegriff --> =[[Erziehung]]sberechtigtenvation, Sieziehungsberechtigtenvation | ||
| Beispiel <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =Ohne die nötige Muttivation hätte | | Beispiel <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =Ohne die nötige Muttivation hätte das [[Kamel]] das [[Abitur]] nie geschafft. | ||
| Zitat <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =''[https://de.wikipedia.org/wiki/Jutta_M%C3%BCller_(Eiskunstl%C3%A4uferin) Jutta Müller] hat mich zu zwei Goldmedaillen bei den [[Kamelympische Spiele|Kamelympischen Spielen]] muttiviert.'' ([https://de.wikipedia.org/wiki/Katarina_Witt Kati Witt], vierfache Eiskunstlaufweltmeisterin) | | Zitat <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> =''„[https://de.wikipedia.org/wiki/Jutta_M%C3%BCller_(Eiskunstl%C3%A4uferin) Jutta Müller] hat mich zu zwei [[Goldene Karawane|Goldmedaillen]] bei den [[Kamelympische Spiele|Kamelympischen Spielen]] muttiviert.“'' ('''[https://de.wikipedia.org/wiki/Katarina_Witt Kati Witt]''', vierfache Eiskunstlaufweltmeisterin) | ||
| Redewendung <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> = | | Redewendung <!-- pro Stück 1 Zeile mit ":[1]", ":[2]" ... --> = | ||
| Wortkombi <!-- Wortkombinationen mit dem Begriff --> = | | Wortkombi <!-- Wortkombinationen mit dem Begriff --> = | ||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
| Typ <!-- Glossar, Geograffiti, Person, Fachbegriff --> = Glossar | | Typ <!-- Glossar, Geograffiti, Person, Fachbegriff --> = Glossar | ||
| üÄg <!-- Übersetzung Ägyptisch --> = | | üÄg <!-- Übersetzung Ägyptisch --> = | ||
| üBay <!-- Übersetzung Bayrisch --> = | | üBay <!-- Übersetzung Bayrisch --> =Muadavazihon | ||
| üDeng <!-- Übersetzung Denglisch --> =Mummyvation | | üDeng <!-- Übersetzung Denglisch --> =Mummyvation | ||
| üDes <!-- Übersetzung Desesperanto --> = | | üDes <!-- Übersetzung Desesperanto --> = | ||
| Zeile 44: | Zeile 44: | ||
| üFr <!-- Übersetzung Französisch --> =vation de maman | | üFr <!-- Übersetzung Französisch --> =vation de maman | ||
| üIt <!-- Übersetzung Italienisch --> =La Mammavation | | üIt <!-- Übersetzung Italienisch --> =La Mammavation | ||
| üKa <!-- Übersetzung Kamelisch --> = | | üKa <!-- Übersetzung Kamelisch --> =[[Mööepp]] | ||
| üKal <!-- Übersetzung Kalauderwelsch --> = | | üKal <!-- Übersetzung Kalauderwelsch --> = | ||
| üKi <!-- Übersetzung Kinesisch --> = | | üKi <!-- Übersetzung Kinesisch --> = | ||
| üKl <!-- Übersetzung Klingonisch --> = | | üKl <!-- Übersetzung Klingonisch --> = | ||
| üKr <!-- Übersetzung Kriechisch --> = | | üKr <!-- Übersetzung Kriechisch --> = | ||
| üLa <!-- Übersetzung Latein --> = | | üLa <!-- Übersetzung Latein --> =Matervation | ||
| üRö <!-- Übersetzung Rösterreichisch --> = | | üRö <!-- Übersetzung Rösterreichisch --> = | ||
| üSchw <!-- Übersetzung Schwäbisch --> = | | üSchw <!-- Übersetzung Schwäbisch --> =Muddivadsjohn | ||
| üSpa <!-- Übersetzung Spanisch --> =mamávaçion | | üSpa <!-- Übersetzung Spanisch --> =mamávaçion | ||
| üVul <!-- Übersetzung Vulgarisch --> =[[Deine Mudda]]vation | | üVul <!-- Übersetzung Vulgarisch --> =[[Deine Mudda]]vation | ||
Version vom 20. Mai 2019, 10:49 Uhr
Impetiv, weiblich
Alternative Schreibweise:
Muttervation
Aussprache:
- IPA: []
Silbentrennung:
Mut
tivation
Bedeutungen:
- [1] Gesamtheit aller Beweggründe, die zur Handlungsbereitschaft führen. In der Regel extrinsisch ausgelöst durch die direkte Vorgesetze in der Familie. Betrifft häufig die schulischen Leistungen.
- [2] Im sportlichen Bereich wird der Begriff auch auf das Anspornverhältnis zwischen Trainerin und Schützling angewendet. Bösonders oft sind hier die Sportarten Eiskunstlauf und Tennis betroffen.
Herkunft:
zentraler Begriff der familiären Anreiz- und Erwartungstheorie
Synonyme:
Mamivation
Zukunft:
Omivation
Gegenwörter:
Vativation, Papivation, später eventuell auch Opivation
Oberbegriffe:
Helikopterelternvation
Unterbegriffe:
Erziehungsberechtigtenvation, Sieziehungsberechtigtenvation
Beispiele:
Ohne die nötige Muttivation hätte das Kamel das Abitur nie geschafft.
Zitate:
„Jutta Müller hat mich zu zwei Goldmedaillen bei den Kamelympischen Spielen muttiviert.“ (Kati Witt, vierfache Eiskunstlaufweltmeisterin)
Übersetzungen | ||
|
| |
Nicht zu verwechseln mit: Muttis Nation